Subscribe Now!

 

Tuesday, December 6, 2022

TAG

Elias L. Taylor

Αισώπειοι Μύθοι: Ταύρος, Λέαινα και Αγριογούρουνο

Νεοελληνική – Ελεύθερη Απόδοση/Διασκευή Ταύρος, Λέαινα και Αγριογούρουνο Κάποτε, σε μία ξένη χώρα, ένα νεαρούτσικο λιοντάρι ξέφυγε από το κοπάδι της μάνας του και κυνήγησε έναν...

Αισώπειοι Μύθοι: Ελεύθερη Απόδοση/Διασκευή

Νεοελληνική – Ελεύθερη Απόδοση/Διασκευή                Λύκος και Σκύλος Κάποτε ένας πεινασμένος λύκος, καθώς περπατούσε έξω απ΄ ένα χωριό, συνάντησε ένα πελώριο...

Μύθοι του Αισώπου: Πατέρας, Γιός και Γά’ι’δαρος

Νεοελληνική – Ελεύθερη Απόδοση/Διασκευή Πατέρας, Γιός και Γά’ι’δαρος Ένας αγρότης μαζί με τον νεαρό γιο του πήγαν να κλαδέψουν τον αμπελώνα τους. Στήν συνέχεια, έκοψαν...

Αισώπειοι Μύθοι: Γά’ι’δαρος και Άλογο

Νεοελληνική – Ελεύθερη Απόδοση Γά’ι’δαρος και Άλογο Ένας χαμάλης χρησιμοποιούσε έναν γά’ι’δαρο και ένα άλογο για τις δουλειές του. Τα φόρτωνε με κάσες (κασόνια) ή...

Αισώπειοι Μύθοι: Λύκος και Βοσκός – Wolf and Shepherd

Νεοελληνική – Ελεύθερη Απόδοση Λύκος και Βοσκός Πριν από πολλά χρόνια, ένας βοσκός ζούσε σ’ ένα χωριό της Ηπείρου. Μία μέρα, πρω’ι’νές ώρες, έβγαλε απ΄ το...

Αισώπειοι Μύθοι: Κοπελιά με τον Κουβά – Milkmaid and Pail

By Elias L. Taylor, Ph.D. Special to the Hellenic News of America Νεοελληνική – Ελεύθερη Απόδοση Κοπελιά με τον Κουβά Πριν από πολλά χρόνια, μία οικογένεια ζούσε σε...

Αισώπειοι Μύθοι: Γουρούνι και Πρόβατα

Elias L. Taylor (Τερζόπουλος), Ph.D.   1. Ελληνική – Ελεύθερη Μετάφραση/Προσαρμογή Γουρούνι και Πρόβατα Ένα άσπρο, χαριτωμένο γουρουνάκι μπήκε μέσα σ’ένα κοπάδι απο πρόβατα και βοσκούσε μαζί τους....

Latest news